QuranCaption

Transform Quranic recitations into stunning captioned videos with professional quality subtitles and translations in 40+ languages. Maintained by zonetecde on GitHub, where it has earned 142 stars from the community.

It's actively developed around quran, quran-translation, recitation, and is a solid reference for anyone building with these tools.