viewtube

ViewTube: The open source, privacy-conscious way to enjoy your favorite YouTube content. Docs: https://viewtube.wiki. Maintained by ViewTube on GitHub, where it has earned 1,469 stars from the community.

It's actively developed around docker, nuxt, streaming, and is a solid reference for anyone building with these tools.